金剛上師卓格多傑傳講
月稱菩薩造論
偉大的釋迦牟尼佛由大悲心說法利生，適合各種根器修持的顯赫經典多不勝數，
然而現在正值末法時期，天災人禍，無奈避無可避，佛說體證空性，才是最直接及快速證入涅槃寂靜的方便。
宏觀整體佛教教義及精神而言；《入中論》不單是作者—月稱菩薩—紹隆中觀學派的赫赫論典，
是一本震撼佛教徒的《大乘書》（Book of Mahayana）；
站在世界宗教來說，更可堪稱為一部《救贖書》（Book of Salvation），
本論確實能為人類離苦得樂，終極解脫生死悲憂苦惱，提供根源和方向。
無論顯密九乘十宗；學人宜先以《入中論》作為入佛門通識；因其所說無論戒定慧，無論聞思修，都屬上品善說。
凡有識之士、關心人類福祉的智者，讀後必能深深領會得到諸佛菩薩偉大之處，
從而激發起一股強而有力的慈悲濟世精神，會以本書作為入佛正道的基礎。
無怪先賢宗喀巴大師以本書為學佛圭臬；
還有本講義集解者—慈悲的金剛上師卓格多傑—深入淺出、透徹入微的闡釋，
誠獨具慧眼，與之結上善緣，實是天大喜訊！。
Entering the Middle Way, Madhyamakavatara,
one of the greatest treatises expounding the core teaching of the Buddha with utmost precision,
is renowned as the most influential amongst all schools and sects within the religion,
henceforth widely adopted as the Book of Mah?y?na.?
This era of degeneration, inevitably severe disasters and all sorts of mischief remind us mankind,
in this critical moment, we expect something for our future wellbeing, needless to say living beyond all sorrows.?
Viewing from the spectrum of the world’s religions, sages and whoever work and care for the welfare of mankind
affirm this to be a Book of Salvation because they find the Middle Way is the way, is the foundation for beginners,
and is a pinpoint guidance for you practitioners to rely on along the path, stage after stage until ultimate liberation attained.?
Wise are the fourteenth century venerable rJe Tsong Khapa and commentator of the treatise,
Vajra Master Chogtseg Dorje,
who have explained the whole treatise in full details, consider this to be an exclusive text for keen Buddhist practitioners
and, a totally good new ever heard on earth.?
May all who rejoice and develop virtuous with the commentary accumulate enormous merits and wisdom till samsara exhausts.
沒有留言:
張貼留言